Chybová/nepřesná zpráva отностно Shell Frankfurt, Hoechster-Farbens